Sur un plateau nu, trois comédiennes font apparaître les éléments de décors nécessaires à la construction de deux contes qui se fabriquent sous les yeux du spectateur…

Le conte « Un poil d’ours » retrace le périple d’une femme à la recherche de solutions pour venir en aide à son mari détruit par la guerre… Orientée par une guérisseuse, elle accomplira une mission difficile.

La légende du « Lac Espéranza » se situe dans une contrée en manque d’eau et nous parle d’une femme qui espère en appelant les nuages de leur nom pour « qu’ils pleuvent de toutes leurs eaux »…